pähkinänsärkijä

pähkinänsärkijä.JPG (2)

pähkinänsärkijä (compound noun) –

Nutcracker.

Pähkinän is the genitive singular of pähkinä, meaning nut.

Särkijä means breaker or cracker.

In this sign, the word below (nötknappäre) is the Swedish word for nutcracker. Finland has two official languages, so you will see Swedish also on many signs.

Extra credit: In music särkijä can refer to the distortion pedal known as ”overdrive.”

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s