kiinnittäminen

kiinnittaminen

kiinnittäminen

MEANING:

Noun: Implantation, mooring, fixing.

DERIVED FROM:

Kiinnittäminen
is a noun that comes from the verb kiinnittää, which means ”to fix,” ”to fasten” or ”to moor.” The suffix –minen has been added to the verb root kiinnittä to form a verbal noun equivalent to the English gerund ”fixing” or ”fastening.”

Some related words to watch out for are kiini, an adjective meaning ”closed.” and kiinteä, an adjective meaning ”firm,” ”fixed” or ”rigid.”

Let’s translate our whole sign:

Mainosten is the genitive plural of mainos, meaning ”advertisement,” so here it means ”of advertisements.” (See mainos declined here.)

Kielletty is the passive past participle of kieltää, a verb meaning ”to prohibit” or ”to forbid.” (Kiellety can just be translated as ”prohibited” with the verb ”is” implied.)

So mainosten kiinnittäminen kielletty means ”fixing of advertisements (is) prohibited.”

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s