Adjective: heavy, substantial, cogent, ponderous.
Painava is the active present participle of the verb painaa, which means ”to push,” ”to press” or ”to weigh” and has several other meanings. (See painaa fully conjugated here.) As active present participle it functions as a ”verbal adjective” and is declined accordingly.
The opposite of painava is kevyt, which means ”light.”