matkailuvaunu, asuntovaunu

matkailuvaunu

listen_20 matkailuvaunu

MEANING:

Noun: camper or trailer (US English), caravan (UK English.)

DERIVED FROM:

Matkailuvaunu is a compound term that comes from matkailu (“tourism”) + vaunu (“wagon, coach, carriage, etc.”).  (Note that vaunu is the same word used to refer to the individual ”cars” or ”carriages” on a train.)

listen_20 asuntovaunu

MEANING:

Noun: a large mobile home, well-equipped caravan, camper or trailer, often designed for permanent living.  (Note: the word asuntovauno is more commonly heard in Finland than matkailuvaunu even though this large type of trailer, like those seen in American ”trailer parks,” is not particularly common in Finland.)

DERIVED FROM:

Asuntovaunu is a compound term made from asunto (“residence”) +‎ vaunu (“car”).

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s