taskuraha

taskurahalla

listen_20 taskuraha

MEANING:

Compound term: pocket money.

In our example, the taskuraha appears in the adessive case singular, taskurahalla. Here we have the use of the adessive which expresses the instrumentive use of something. In our phrase, taskurahalla means ”with pocket money” or ”by using pocket money.”

DERIVED FROM:

Taskuraha is a compound term constructed from tasku (”pocket”) and raha (”money”).

EXTRA CREDIT:

Let’s translate the advertising phrase, ”Herkkuja taskurahalla,” or ”Goodies for pocket money”.

Herkkuja is partitive plural of herkku, which means ”delicacy.” Here it means something along the lines of ”goodies” or ”treats”.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s